phase door audio plays only in left ear

[pureblue]

This really gets on my nerves for some reason. Is there any way to just disable it altogether? This is actually preventing me from playing the game right now, lol.

[pureblue]

Is there any way I can just go delete or replace that file in the game files?

[rexorcorum]

All game files are actually 0-compression zip files, so grab a program that handles archives, locate the sound directory and delete/replace

[pureblue]

My left ear is saved!!

ffmpeg -i teleport.ogg -ac 1 -qscale:a 10 mono_teleport.ogg

[pureblue]

Also want to note that there was some sound from teleport.ogg in the right ear but there was a lot more in the left ear. With it mono-ized of course it is now the same in both ears.