Ehehe. Feel yeh. I know what's going on (that particularly daikara configuration is hard to forget after the first two or three times it happens to you), but I have no clue what most of those things
are. Usually it's a massive swath of murderous alphabet vomit spread across significant portions of my screen.
E: Though for older time's sake, here's a lesser dreadfell equivalent:
... don't actually know if that can still happen, though. Only had it happen to me like maybe 3 times in the entirety of the time I've played T4. The daikara thing is a
lot more common, comparatively.