a) it's already been built, or
b) it's even possible within the game's addon framework,
before I go learning how to make addons for Tome.
I play Tome in ascii mode, but the buffs and debuffs on my character appear on the right hand side of the screen as icons. Some of them are legible, but many are a red and green blob.
I was wondering if it would be possible to replace the icons with text names of the buffs, with a number next to them indicating duration and/or strength, and a further character indicating its nature (m for magic, p for physical, &c.). Sustains would be in blue, beneficial effects in green, and negative effects in red. This would make it much easier for me to track what's going on throughout a fight.
For extra credit, I could make sustains that are available but not active appear in grey text.
Thanks.
