ToME: the Tales of Maj'Eyal

Playing as Cursed, the Tranquil Meadow entrance was in the same place as the Angolwen portal... so once I got the portal, it seems the meadow was overwritten. Now I can no longer access it.

Same thing just happened to me. I have the save game still if it's useful.