ToME: the Tales of Maj'Eyal

I'm not sure if this is technically a bug, but I'm definitely stuck.

My character is a Necromancer and just cleared the level that contains the pillar/orb that turns you into the fragile mouse in the dream level. Well, all my Necromancer minions came into the dream state with me and I am completely unable to move as they are surrounding me. I'm unable to switch places with them, nor unsummon them, nor use any of the mouse's abilities to move past/around them. Help???

I've gotten stuck in the Volcano Dreams before too. Usually the best solution to escaping is committing suicide. Use the attack command from the skills menu on yourself until the mouse is dead. This will leave the dream and return you to your main character. It doesn't even cost a life!