ToME: the Tales of Maj'Eyal

Either make the race through fire tiles no teleport or at the very least make the sun paladin guy next to the portal in Eruan tell the player about teleport working backwards explicitly.

It's not mentioned anywhere, it's unintuitive and it confuses inexperienced players and makes them fail the race through no fault of their own.