ToME: the Tales of Maj'Eyal

Apparently when my alchemist dies before my golem, my golem keeps living and can even finish quests if they end on that screen. Is this intentional? Is there a way to bring my alchemist back to life with just my golem? Because otherwise I'm just stuck on that map with no way to leave.

I think there's a command where you can make your golem explode. There isn't a way for your golem to bring you back to life though.

you can continue to control your golem after your alchemist dies, and you USED to be able to move from floor to floor of a dungeon, but not from zone to zone. (For instance, could move from floor 1 of dreadfell, to floor 2, but not go to the world map) Not sure if that changed or not, but the solution is to use your golem to wreak havoc on anything it can, and if every enemy in the area is dead, use it's 'self destruct' talent, only usable after the alchemist is dead. (I recommend taking this off the hotbar so you don't trigger it by accident before doing as much damage as you can.) But there is no way to get your alchemist back. After your golem dies (with your alchemist already dead) you either get a trip to the eidolon plane (adventure), or a death menu (roguelike, or adventure after lives are gone). Either way, that resolves your problem.

Edit: Ninja'd.