Doomed Shadows will not summon in alt Maze

[Furey]

Playing nightmare, have sufficient hate, but shadows won't summon. When one dies, I have to leave, go to another area to summon one, and return.