Steamtech UI issue

[migizi]

So I bought the game on Steam but when I don't play ToME on a steam I don't have the DLC. Does this mean I need to purchase the DLC separately to see it when I'm not using steam? It seems kind of like a bug since the DLC was added for those not using steam.