I believe this was in b33, I haven't played Cursed in b34 yet but wanted to post this while I thought of it... I recall some situations in combat where an enemy removed the 'Stalked' effect from themselves, perhaps with Providence or a Wild Infusion, but I still had the beneficial 'Stalking' status effect on myself. I don't believe there was any real gameplay impact of this, it's probably just a cosmetic thing (since a Stalking player has to hit a Stalked enemy in order to gain the crit chance bonus), but at least it should be a fairly easy fix if it hasn't already been sorted.
I wish I could give more specific instructions on how to replicate, but it only happened occasionally and I haven't had much gameplay time lately.