6000 dmg achievement with summons granted

[marvalis]

I do not understand what is causing this bug. As you can see from the log I did not do 6000 damage.
I got this after disabling cheat mode, starting tome on my level 50 character, and then this: