Sustains are displayed regardless of fact whether they're running or not.
I've activated rune "shielding" and bone shield sustain, got bunnificated, after that exposed to some attacks. As you can see on the screenshot, I've taken hp damage (no shield whatsoever at the moment), but the animation remains.
http://www.zimagez.com/zimage/screensho ... 4424pm.php
UPD
Steps to reproduce
1. Cast some animated effect like rune "shielding"
2. Get yourself bunnificated
3. Get rid of the animated effect (i.e. cancel the effect from the tip on the right)
4. Effect is gone but animation remains.
1.2.3 bunnificiated animation
Moderator: Moderator
Re: 1.2.3 bunnificiated animation
Yeah, that's gotten me a few times too. Shields particularly are an unfortunate thing to 'stick' after they've gone away.
ToME Tips - auto-generated spoilers for ToME. - someone else made. I find super awesome, so spreading as well.