No 'use' option for items that cannot be used from inventory

[marvalis]

This is a minor annoyance, but I cannot say the many many times I accidentally picked 'use' when I wanted to pick 'wear' when equipping a pickax.
If a pickax cannot be used from inventory, then remove the 'use' option when it is in your inventory.

This would fix a minor UI annoyance for me ;3

ty.

[bricks]

I do that all the time, too. Perhaps the "use" option could be greyed out and not accept confirmation (hitting return/clicking).