ToME: the Tales of Maj'Eyal

That's an interesting idea! While fully automating Nature's Equilibrium might remove some tactical choices the healer makes, perhaps a modified game setting to prioritize self-healing below a certain health threshold could address the need. It may not be automated, but would assist survivability.