ToME: the Tales of Maj'Eyal

I was ambushed by a patrol, then there was a lua error and the game crashed, upon reload my character is stuck in the lower right corner of the 'ambush' combat map and cannot move while game time passed by quickly. I cannot move, escape or otherwise get out of it. I am relatively new to the game and...