ToME: the Tales of Maj'Eyal

So i was really tempted to make addons for this game as i really like the current ones being posted and the ones that i am using but i have looked it up and how to make said addons but i dont know where to get started, so my question to you guys(addon makers) what programming language(i write in C) ...