ToME: the Tales of Maj'Eyal

Thank you for the answers :)

I explored the scintillating caves to the last floor, killed all mobs and yet the quest progress does not show it. [Screenshot attached] I suspect it might be related to me force quitting the game at one point and wonder now whether not being able to complete this quest has a considerable impact on ...