ToME: the Tales of Maj'Eyal

I have the exact same problem, after entering the town selling my stuff I left the game afk, my screensaver started, the game crashed when I returned. When I restarted the game and reloaded the save at the entrance to the town I could not enter any shop, could not even receive the quest from the alc...