ToME: the Tales of Maj'Eyal

I saved my game inside Derth after killing all the elementals during this event. This seems to have thoroughly bugged out the game, because it completely reset the world map - the town isn't stormed anymore, the portal to the mages' city (that I unlocked) is now gone even though the quest log shows ...