It's still a bit weird to put a forced character end here, in a place that seems totally optional. The staff to come back to outdoor doesn't work either and there's a special sound and text to says it doesn't work.
The Rod of Recall doesn't work because you are technically not in a zone that's connected to the world map. You have to use the portal created by the Warden to get back to the Daikara.
Ha ha, ok I don't say there is no logic from the story or lore point of view, and there's a warning at entrance that the exit is unknown, and ok let say it's expected that the staff doesn't work. But that resurrect that doesn't work to bring you back at another place is something else. And the point is it's creating a dead end with the resurrect system. Ok ok it's not the original design but it's still a dead end.
But I'll start backup my saves to avoid such problems and saves corrupted.